"le tiers exclu"...

"(...) Talvez

a língua francesa seja mais exacta? ou todos

sejamos igualmente exactos, cada qual

na sua língua mãe? mais leves? Admirava

a boca de B., as palavras francesas na boca de B.

mais francesas do que as palavras francesas na boca

do homem suíço, que era teólogo e alemão, possivelmente.

Os estrangeiros nunca falam a língua francesa

com a desejada exactidão, com a clareza

típica da língua francesa falada por uma boca

igualmente francesa, e a boca de B.

era uma boca francesa, como a roupa de B.

era uma roupa francesa, e o corpo de B.

escondido no avesso da sua roupa francesa

era um corpo francês, inteiramente

alheio ao homem suíço menos jovem

à teologia e à santidade do homem suíço ansioso

por seduzir com a inocência todos os

jovens inocentes ou não inocentes à vista

na praça oval chamada Wilson, que éramos

nós, B. e eu. (...)"

excerto de "le tiers exclu, fantasia política", do livro Quatro Caprichos (Lisboa: Assírio & Alvim, 1999), de António Franco Alexandre.

Debaixo do colchão tenho guardado

Debaixo do colchão tenho guardado

o coração mais limpo desta terra
como um peixe lavado pela água
da chuva que me alaga interiormente
Acordo cada dia com um corpo
que não aquele com que me deitei
e nunca sei ao certo se sou hoje
o projecto ou memória do que fui
Abraço os braços fortes mas exactos
que à noite me levaram onde estou
e, bebendo café, leio nas folhas
das árvores do parque o tempo que fará
Depois irei ali além das pontes
vender, comprar, trocar, a vida toda acesa;
mas com cuidado, para não ferir
as minhas mãos astutas de princesa.


António Franco Alexandre